Ir al contenido principal

Journey into Fear (Estambul) - Norman Foster, 1943.-


Journey into Fear nos presenta la historia del ingeniero naval Howard Graham (Joseph Cotten) asignado por su compañía a Turquía, quien de pronto se ve involucrado en una intriga política cuando agentes alemanes intentan asesinarlo. El jefe de la policía secreta, el Coronel Haki (Orson Welles), lo coloca a bordo de un buque de carga con destino a Batumi, Georgia, para intentar salvar su vida pero para sorpresa de Graham, entre el pequeño pero variado grupo de pasajeros se encuentra Peter Banat (Jack Moss), el mismísimo hombre del cual se supone que nuestro héroe debe escapar.-

Esta película, de la cual el propio Cotten coescribió el guión junto con Welles, tiene muchos toques hitchcockianos fundamentalmente en el elemento del hombre común que se ve envuelto en circunstancias extraordinarias, muchas veces con implicancias internacionales, siempre en compañía de una mujer que puede o no tener las mejores o más puras intenciones (en este caso, se trata de la bailarina exótica Josette, interpretada por Dolores Del Río), perseguido por un “pesado” y sin saber en quién puede confiar.-

Pero también tiene el sabor inconfundible de aquellas producciones que realizó la troupe de Welles para la RKO: el elenco cuenta con los conocidos rostros de Cotten y Welles, pero también de Ruth Warrick como la esposa de Graham, Agnes Moorehead como una de las pasajeras del buque de carga y Everett Sloane como el socio comercial que de alguna manera mete en problemas al protagonista. Además, el montaje de la película estuvo a cargo de Mark Robson, montajista también de Citizen Kane y director de Edge of Doom, reseñada en mi última entrada, y tanto la estética como la utilización del sonido recuerdan mucho al estilo de Welles con sus ángulos de cámara inestables y el uso dramático (al modo de los radioteatros) de una melodía en particular (en esto también hay algo de Hitchcock en la película).-

El peso de la historia reposa definitivamente sobre los hombros de Cotten. Su Graham se mete en todo tipo de aventuras (políticas y de otro tipo también, algo inevitable con la presencia seductora de Josette a bordo del buque) pero nunca deja de ser un tipo común que resuelve la intriga con los elementos que tenga a mano. En torno a él, un buen elenco de secundarios compone el grupo variopinto de viajeros: un profesor de arqueología alemán (Eustace Wyatt); un matrimonio disfuncional, él un socialista converso (Frank Readick) y ella, una snob (Agnes Moorehead); la bailarina Josette (Dolores Del Río) y su ¿novio, representante, proxeneta, todo lo anterior? (Jack Durant); el capitán del buque (Richard Bennett) y su segundo que oficia de traductor (Stefan Schnabel); y el misterioso Kuvetli (Edgar Barrier).-

Con tanta diversidad de personajes y con la excusa de la intriga política, los guionistas Cotten y Welles logran introducir varias transgresiones al Código Hays: Graham pasa la noche con Josette, Matthews (el pasajero socialista) brinda una asistencia invaluable al héroe, la llegada de Graham a Georgia (tierra natal de Stalin, un aliado de Estados Unidos en tiempos de la II Guerra Mundial) trae tanto seguridad como peligro para Graham. Solo por ello, vale mucho la pena descubrir Journey into Fear, pero además esta es una película bien filmada y sobre todo muy pero muy entretenida, lo cual no es poca cosa.-

Comentarios

  1. Hola Bet
    Con Welles y Cotten, si añadimos unas gotas de Robson y esencia de Moorehead ya tenemos un cocktail con sabor Kane y que preavisa la revisión del "tercer hombre" que Orson llamó "Touch of Evil" (creo que el alcohol se me ha subido un poquito).
    Cuando Dolores del Rio filmó "Bird of Paradise, 1932" Orson dijo que era "la mujer más bella del mundo"; le costó tiempo pero, las malas-lenguas dicen, a la altura de esta peli eran "algo más que amigos". Hay que recordar que en ese mismo año Orson se casó con Rita y que las infidelidades fueron la causa de la separación (fin de la jornada dentro del miedo amarillo).
    Un saludo, Manuel.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ciertamente, las malas lenguas no sólo dicen que Welles y Del Rio eran "más que amigos" durante el rodaje de esta película, sino también que para su culminación la amistad también había terminado, querido Manuel.-
      ¿Puede creer que no he visto todavía Touch of Evil? Lo intenté, empecé a verla pero no pude conectar con ella y la abandoné. Tengo una relación difícil con Welles, en donde yo quiero que me guste pero él hace todo lo posible para que el amor no sea a primera vista, me lo entrega a cascotazos y sin embargo, aquí sigo poniendo la otra mejilla. Quién sabe, tal vez algún día me enamore del cascote o tal vez se lo devuelva mientras me pego la vuelta...
      Le mando un abrazo, Bet.-

      Borrar
  2. En esta película Welles debía asumir todas las funciones, productor, guionista, director y actor, pero él ya tenía en su cabeza otro proyecto (IT’S ALL TRUE) y tras dirigir algunas escenas, delegó en su amigo Norman Foster, eso sí, marcándole el estilo visual, sin duda. Tras el presuroso rodaje de su parte como actor, nuestro genio voló a Brasil para llevar a cabo el mencionado proyecto (ausencia, como todos sabemos, de consecuencias catastróficas para su THE MAGNIFICENT AMBERSONS).
    El título que ahora nos ocupa, un oscuro drama con dosis de suspense, adolece en mi opinión de agujeros narrativos y escasa coherencia, como si en el proceso de montaje les hubiera faltado material rodado. Los puntos de interés se encuentran en la atmósfera conseguida, claustrofóbica y pesadillesca, y en angulaciones visuales de clara inspiración wellesiana (me imagino al pobre Foster consultando cada mañana en el plató las precisas notas que le dejó Welles).
    Una nota a tener en cuenta: tras una preview para la prensa, la escaldada RKO decidió postergar su estreno dos años.
    Un abrazo.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es interesante, estimado Teo, lo que menciona sobre la postergación del estreno. ¿Entonces esta película fue rodada en 1941?
      Welles tiene una carrera fascinante, en su momento (allá por mi adolescencia cuando descubrí Citizen Kane) me apasioné por leer y ver documentales sobre él y en aquellos años (ya con veinti pocos) me ocupé de ver todas las películas a las que pudiera echar mano en tiempos pre-internéticos. Sin embargo nunca logré enamorarme del todo de su genio, es un autor que siempre se me escapa. Ciertamente no le deja nada servido al espectador, hay que trabajar para conectar con él y no siempre tengo la disposición de ánimo para tanto esfuerzo.-
      A mí me ha gustado mucho Journey into Fear, agujeros narrativos y todo. No deje de tener en cuenta que mi "crianza" cinéfila se produjo de la mano de Hitchcock, el rey de la inverosimilitud, de modo que soy inmune a las incoherencias, hasta cierto punto. Quiero decir, no me molestan las inconsistencias en la trama siempre que las caracterizaciones sean sólidas (una de mis novelas favoritas es El Conde de Montecristo, en donde Dumas saca conejos de la galera todo el tiempo, como para que tenga una referencia). Desde ese punto de vista, disfruté a montones con esta (pequeña) película de intriga y suspenso.-
      Le mando un abrazo, Bet.-

      Borrar
    2. Hola, Bet.
      Salvo en el caso de CIUDADANO KANE, que la rodó como quiso, el historial de sus películas posteriores tiene un calamitoso devenir. Ciñéndonos a JOURNEY INTO FEAR, se rodó en apenas cinco semanas a caballo entre noviembre y diciembre de 1941 (cuando aún estaba tomando forma todo el material filmado para THE MAGNIFICENT AMBERSONS).
      Los de la RKO decidieron hacer un pase para la prensa en agosto de 1942 y los críticos que acudieron a la proyección consideraron que era muy mala (¡a saber con qué criterios!). Por otro lado, el contrato que Welles tenía con esta productora expiraba por aquellas fechas pero, no obstante, a requerimiento del nuevo director del estudio accedió -o le obligaron- a revisar el montaje e imagino que comprendió que aquello no había por dónde cogerlo, optando por agregar una voz en off (la de Joseph Cotten) que aclarara un poco el asunto así como el apresurado añadido de un par de escenitas que según creo las rodó ¡en un solo día! Aún así, el metraje de la película no logró superar los 68 minutos. Finalmente, su estreno comercial tuvo lugar en marzo de 1943. Por cierto, precisando, caigo en la cuenta de que no fueron dos años de demora como decía en mi nota, sino año y medio.
      Otro abrazo.

      Borrar
    3. Muchas gracias, estimado Teo, por su información siempre precisa. Me pregunto si la consolidación de Hitchcock en Hollywood habrá tenido algún impacto en la decisión de RKO de finalmente estrenar esta película, así como estaba y todo. Lo digo porque esta película tiene (sigo insistiendo en ello) mucho del "sabor" del cine de Hitchcock de aquellos años, la frescura, la falta de sofisticación si se quiere, y tal vez los ejecutivos decidieron que en el montón, los problemas de Journey into Fear se notarían menos... es sólo una hipótesis...
      Más abrazos, Bet.-

      Borrar
  3. Betttt, cómo estamos hablando últimamente de Joseph Cotten.
    A mí es un hombre, gran amigo de Orson Welles, que me gusta mucho como actor y que tiene una filmografía con películas que me han marcado.
    La figura de Orson Welles me ha pasado como a ti. Me ha atraído siempre. Entre antes por su personalidad que por su filmografía. Hasta que hubo un momento de mis tantos visionados de Ciudadano Kane, intentando conectar con ella, que me enamoré totalmente de la película y, a partir, de ahí me hice una maratón de sus películas como director y como actor y me atrajo aún más su universo creativo.
    Además gracias a él descubrí un cuento que me parece hermosísimo de la maravillosa Isak Dinesen, "Una historia inmortal".
    Beso
    Hildy

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Jaja, ya se sabe querida Hildy que cuando consagramos un nuevo favorito, nos cuesta largarlo jajaja. Para matizar un poco, acabo de publicar una nueva entrega de mi "Proyecto Cary Grant" 😁 .-
      Me ocurrió exactamente lo mismo que a vos con Citizen Kane. No fue amor a primera vista sino que necesité de varios visionados (uno de ellos, inolvidable, fue en pantalla grande como parte de un ciclo de cine clásico organizado durante mi breve paso por la carrera de artes audiovisuales, cuando era todavía una adolescente). El responsable absoluto de que me enamorara de ella fue Peter Bogdanovich, a través del audiocomentario que trae la versión en DVD que compré de la película cuando apenas estaba construyendo mi colección en ese "nuevo" formato. Sus explicaciones me hicieron apreciar toda la riqueza y la innovación que vino a traer Welles con su película debut y dispararon el interés por su carrera.-
      He buscado a Dinesen a partir de tu comentario, ¡no la conocía! Me puse en campaña para dar con "Una historia inmortal" (el cuento), ya lo leeré y te contaré mis impresiones.-
      Te mando un besote enorme, Bet.-

      Borrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Anna Karenina - Joe Wright, 2012.-

Luis Serrano, autor del sitio El cine en que vivimos tuvo la amabilidad de invitarme a contestar un cuestionario sobre cine y crítica para su blog. Si gustan leerlo, pueden encontrarlo aquí . Aprovecho la ocasión, además, para agradecerle nuevamente a Luis por pensar que mis opiniones podían resultar interesantes.- Momento N° 1: Levin llega a Moscú (por primera vez).- Escribió Hildy Johnson : “Wright se tira por el precipicio, arriesga y para la que esto escribe gana”. Para mí también. Desde la primera toma con ese telón que se levanta (mi corazoncito hitchcockiano escucha el eco de Pánico en la escena ), el director nos propone un juego único, nos dice “esto no es real, es puro artificio, la apariencia lo es todo” y lo expone en la pantalla, literalmente. Wright se aferra a su juego hasta el final, sin perder nunca el hilo. El primer momento deslumbrante en la película ocurre, en mi opinión, a poco del comienzo cuando Wright ya cumplió con explicar el lenguaje que utilizará...

¡Box-tubre! Tercer round: The Champion (El campeón) - Charles Chaplin, 1915 + tres minutos de descanso.-

Antes de la recordada escena en City Lights , The Champion le dio a Chaplin la oportunidad de calzarse los guantes de box. En este corto de 31 minutos, Carlitos comparte con su perro bulldog lo poco que tiene hasta que un golpe de suerte lo lleva a postularse como sparring de un boxeador implacable. Gracias a una treta, Carlitos derrota al profesional y termina convirtiéndose en el retador de un campeón en el combate final.- The Champion resultó ser un descubrimiento muy interesante, si lo pensamos en conversación con las otras películas de esta serie, The Set-Up y The Harder They Fall . Inesperadamente, aparecieron aquí no sólo el slapstick al que se presta el entrenamiento previo y el combate propiamente dicho, sino también el boxeo como pasaporte de salida de la miseria y la determinación de un retador que no se presta a una pelea amañada. Además, si bien estilísticamente es muy de su época (toda la película está filmada en planos enteros, con cámara fija), me gustó descubrir...

Proyecto Cary Grant Nro. 2: Merrily we go to Hell (Tuya para siempre) - Dorothy Arzner, 1932.-

Nuevamente un Cary Grant en plan “tercero en discordia”, como habíamos encontrado en Sinners in the Sun . Y aquí como allí, no conviene acercarse a esta película con la expectativa de encontrar a Grant por montones sino sabiendo que Merrily we go to Hell es un brillante drama sobre un matrimonio aplastado por el alcoholismo de uno de sus integrantes. El dúo en cuestión está formado por Joan (Sylvia Sidney) y Jerry (Fredric March) mientras que Cary Grant interpreta a uno de los amantes de Joan en una breve aparición en la segunda mitad de la película.- Joan y Jerry se conocen en una fiesta en la que la primera huye de un intento de abuso y el segundo está completamente borracho. Con este poco auspicioso comienzo, se forma una conexión especial entre ambos tal vez porque Jerry es encantador y dulce y Joan no lo juzga y busca una salida a la jaula de oro en la que creció. Estas características serán centrales para la vida en común de la pareja porque son tanto el secreto de su éxito como...